М. Громов



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Дестроер
Эдем
Вне серий


RSS

LRN про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 29 01
Классика. Прежде всего берёт экзотикой (цивилизация разумных ящеров, основанная на биотехнологиях). По сюжету...ну, примерно как война индейцев против европейских колонистов.
Оценка: хорошо

cumac про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 04 05
Довольно интересно. Но зная, другие книги Гаррисона, судя по названию и аннотации (она не соответствует содержанию), ожидал более лучшего, книга меня не вдохновила
Оценка: хорошо

kaza4ka53 про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 12 03
to Bot3 - Поддерживаю предыдущего комментатора! Не позорьтесь здесь, охаивая одно из лучших произведений классической фантастики. Впервые я прочитала книгу больше 20 лет назад и совсем недавно с не меньшим интересом перечитала ее. Идеи Гаррисона по-прежнему актуальны: сильные мира сего считают, что только они достойны жизни, недооценивая "менее цивилизованные народы". А ведь так называемые варвары не раз в прах разрушали продвинутые цивилизации. Совершенно не исключено подобное развитие событий и в наши дни.
Оценка: отлично!

fantom33 про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 12 03
Ботик, ежели даже старый добрый Гар Гаррыч в приличном советском переводе, пишет для вас слишком сложно, то вы ж не позорьтесь такими оценками и проплывайте мимо. Для вас есть канторовичи-рабиновичи с их приятно щекочущими патриотическую железу опусами, имеется самиздатовское творчество, по простоте изложения приближающееся к инструкциям для сковородок. Читайте. Есть фантастика мирового уровня, не думал только, что Гаррисон слишком сложным окажется.
Оценка: отлично!

Bot3 про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 12 03
Не понравилась книга,слишком много нелепицы. Но думаю глупым любителям аватара она придется по вкусу. Какие-то ящерицы обладающие разумом и передвигающиеся на живых лодках.
2 фантамаска Гарри Гаррисон отличный писатель,читал стальную крысу лет 10 назад,но эта книга скучан и нелепа. Для вас есть детские книги про курицу рябу ,для вас это будет произведением века. Я уверен,что прочитал больше книг чем вы в 10 раз. Для меня чтение двух книг за день это норма,если вас эта книга впечатлила,это ваше дело,но ваш уровень развития очень низок.
to kaza4ka53 ,почитайте серию Атланты Дж. Коуля.
Оценка: плохо

kotpes2 про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 06 11
художественная ценность сдесь присутствует, но это зависит немногим от переводчика. книга-преесть! по правде говоря, лучшего я пока не читал. имхо
Оценка: отлично!

Lada72 про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 22 11
Очень хорошо прописан мир, характер и взаимоотношения героев. Отлично.
Оценка: отлично!

trance про Гаррисон: Запад Эдема [West of Eden ru] (Альтернативная история) 15 09
После прочтения этой книги, подумал что очень хочу её экранизацию. Уж очень понравилась.
Оценка: отлично!

X