Тед Чан

Биография
2002, 2008, 2009, 2011 1990, 1999, 2002, 2007 2002, 2009, 2011

Тед Чан (англ. Ted Chiang, кит. упр. 姜峯楠, палл.: Цзян Фэннань) — американский писатель-фантаст, в активе которого литературных наград больше, чем написанных им произведений.

Тед Чан родился в 1967 году в городе Порт Джефферсон (штат Нью Йорк). Окончив Университет Брауна в Провиденсе (штат Род Айленд) с дипломом специалиста по компьютерам, Чан работал в различных компаниях и правительственных учреждениях, после чего перебрался на Западное побережье, в штат Вашингтон, где выбрал жизнь «на вольных хлебах»: он зарабатывает компьютерными программами и время от времени пишет научную фантастику.
Впечатляющим дебютом Чана в жанре стал рассказ «Вавилонская башня» (1990), сразу же принесший автору дебютанту премию «Небьюла» плюс две номинации — на «Хьюго» и премию журнала «Locus». С тех пор писатель опубликовал всего одиннадцать рассказов и повестей, но практически каждое произведение номинировалось на высшие премии жанра. В итоге рассказы принесли писателю еще четыре награды — две премии «Небьюла», одну «Хьюго» (произведением, сделавшим дубль, стал рассказ 2001 года «Ад — это отсутствие Бога»), плюс Премию имени Джона Кэмпбелла и Премию имени Теодора Старджона. В 2002-м вышел первый авторский сборник Чана «Истории твоей жизни и прочее». Его рекорд остается недостижимым: более двух десятков номинаций и шесть высших премий жанра на десяток произведений малой формы!

Википедия
библиография (Фантлаб)




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Если (журнал)
Если (журнал)
84. «Если», 2000 № 02 2256K, 245 с. (пер. Мирер, ...) (илл. Дунаева, ...) (оформ. Тарачков)
109. «Если», 2002 № 03 2196K, 278 с. (пер. Перцева, ...)
129. «Если», 2003 № 11 1532K, 286 с. (пер. Гришечкин, ...)
Антология фантастики


RSS

Маххххх про Чан: Ад - это отсутствие бога [Hell Is the Absence of God ru] (Научная фантастика) 29 07
Как убежденного атэиста рассказ оттолкнул.
Оценка: неплохо

Евдокия про Тед Чан 05 07
Каждый из рассказов сборника - достойный образец старой научной фантастики.
На меня большее впечатление произвели рассказы "Вавилонская башня", "История твоей жизни", "Ад- это отсутствие Бога" и "Деление на ноль".
Попробую охарактеризовать в двух словах.
"Вавилонская башня" - о тщетности человеческих усилий познать тайные знания, к которым люди пока не готовы, ближе к альтернативной истории;
"История твоей жизни" - извечный спор о предсказаниях, что означает обладание подобным даром, и какую цену приходится при этом платить.
"Ад- это отсутствие Бога" - достаточно смелый ход для автора положить в основу Книгу Иова, которая и сама по себе сложна и парадоксальна для восприятия.
"Деление на ноль" - необыкновенно изящно проведена аналогия между болью от умирающих чувств, основанных не на любви, и оглушительным разочарованием при виде рассыпающегося доказательства теоремы, базирующейся на ложном постулате.
Не думаю, что кто-нибудь пожалеет о потраченном времени.

pip37 про Чан: История твоей жизни [Авторский сборник] (Научная фантастика) 01 07
Забавно, говорить что Бог создавший всё сущее, в том числе и закон сохранения энергии, чем то ограничен,что наука придуманная людми, говорит, что ОН чего-то не мог. Это не сравневыемые понятия, как в анекдоте крокодил более зеленый,чем длинный или нет? Так и здесь нельзя говорить, каким был мир 5000 лет назад или 2000, с точки зрения религии динозавров небыло, т.к. Бог их не создовал, а кости в земле он мог поместить во время сотворения мира, вообщем спорить о том, что первично Бог или наука довольно глуп,тк В боога мы верим, а в науку нет, тем более что все научные теории обновляются примерно раз в 50 лет, и 100 лет назад нейро биологии не существовало. ну а книгу я не читал

mac7 про Чан: История твоей жизни [Авторский сборник] (Научная фантастика) 30 06
Я бы добавила в конце аннотации: "А что, если все вокруг идиоты, кроме я?"! По-моему, хорошее дополнение.
Это значит, и Дарвин - идиот, и Бруно, и Вернадский, а всё духовенство, которое веками убеждало людей в том, что земля прямоугольная и стоит на трёх китах, - высшие умы человечества?! Значит, математику, физику, химию, астрономию, биологию мы отвергаем. и читаем только религиозную литературу, там всё написано и расписано, так что ли получается? Но закон о сохранении энергии Ньютона ещё никто не отменял, и никто не отменит, потому что это фундаментальные понятия, и подвергать их сомнению может только Н Е В Е Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й человек.
Ко всем вышеперечисленным наукам добавляется ещё и нейробиология, которая также доказывает, что не мог бог создать человека по образу и подобию своему.
И ещё какую-то престижную награду получил за Э Т О. Но это, видимо, только в качестве поощрения, похоже, что остальные рассказы, представленные к награде, были ещё хуже, чем Э Т О Т. Просто больше некому было вручать.
У нас тут в библиотеке новый жанр появился: "Ненаучная фантастика", я бы отнесла Э Т У книгу именно к этому жанру.
Оценка - 1.

Оценка: нечитаемо

etorus2008 про Чан: История твоей жизни [The Story Of Your Life ru] (Научная фантастика) 30 03
Потрясающе. "...знание будущего несовместимо со свободой воли. То восприятие мира, которое позволяет мне делать свободный выбор, не дает мне возможности познать будущее. И наоборот, если уж я узнала будущее, то никогда не стану действовать против него и даже не расскажу другим..." Повесть о вариативном описании мира. 5.
Оценка: отлично!

etorus2008 про Чан: Ад - это отсутствие бога [Hell Is the Absence of God ru] (Научная фантастика) 30 03
Какой чудесный финал, превративший унылую религиозную историю в занятную притчу и повод к размышлению. И, как предварительный итог, - лучшее свидетельство милосердия Божия - отсутствие ЕГО видимых проявлений (глаза не видят - сердце не болит). 4,5.
Оценка: хорошо

cogerent про Чан: Купец и волшебные врата (Научная фантастика) 22 01
Рассказ о том, что путешествия во времени могут быть полезными, хотя и не изменят судьбу челвоека.
Оценка: отлично!

cogerent про Чан: Вавилонская башня (Научная фантастика) 22 01
Чем-то напомнило "многорукого бога далайна", не по стилю, но по восприятию мира произведения после прочтения.
Оценка: отлично!

cogerent про Чан: Ад - это отсутствие бога [Hell Is the Absence of God ru] (Научная фантастика) 18 11
Окончание истории невольно вызывает неприятие, хотя так и задумано, оценивать этическую сторону вопроса сложно.
Но сам мир весьма оригинален, хотя посещения ангелов и напоминают более Евенгелион, чем библейские мотивы.
Ну а трансляции ада для жителей земли - замечательная находка!
Но всё же хотелось бы более глубокого и изощрённого разрешения интриги, тогда вышло бы на полновесные 5 баллов!
Оценка: хорошо

X